dimarts, 26 de novembre de 2013

"La utilitat de l'inútil. Manifest" Nuccio Ordine (quaderns crema) [Trad. Jordi Bayod]


"els bancs i els creditors reclamen implacablement, com Shylock a El mercader de Venècia, la lliura de carn viva de qui no pot restituir el deute."

"En l'univers de l'utilitarisme, en efecte, un martell val més que una simfonia, un ganivet més que un poema, una clau anglesa més que un quadre: perquè és fàcil fer-se càrrec de l'eficàcia d'un utensili mentre que costa cada vegada més entendre per a què poden servir la música, la literatura o l'art."


"Coses inútils i inermes, silencioses i inofensives, però percebudes com un perill pel simple fet d'existir."


"Que pobra i nua vas, filosofia!, pensa la turba al vil negoci empesa."

"a tot arreu on la propietat és privada, on tothom ho mesura tot amb diners, és gairebé impossible que mai una república pugui governar les coses amb justícia o prosperitat"

"La verdad adelgaza y no quiebra, y siempre anda sobre la mentira, como el aceite sobre el agua."

"Allà on no hi ha humor, allà on ningú no riu, hi ha còlera i odi."

"Identificar l'ésser humà amb la seva mera professió és un error gravíssim: en qualsevol home hi ha alguna cosa d'essencial que va molt més enllà de l'ofici que exerceix."

"L'ensenyament, de fet, implica sempre una forma de seducció."

"l'útil és únicament allò que pot fer tornar l'home millor."

"És el fet de gaudir, no el de posseir, allò que ens fa feliços."

"L'essència de la philo-sophia resideix en el fet de mantenir sempre viu l'amor a la saviesa. És per això que és més important córrer amb dignitat que guanyar la cursa:"

"la possessió de la veritat absoluta acaba per destruir tota religió i tota veritat."