dimecres, 12 de febrer del 2014

"El somni de Lucreci" Martí Domínguez (proa)


"El llibre De la natura va substituir les velles cosmogonies, poblades de mites i supersticions, per una història racional del món que tan sols atenia a les dades positives de la naturalesa."

"Galileu insisteix que els nostres desigs són inútils al davant dels fets, i la nostra força és irrellevant al davant de la natura."

"El final de Giordano Bruno, a la foguera del Campo dei Fiori, és la millor prova d'aquest perill de la libertas philosophandi, i de practicar lliurement la filosofia i, sobretot, d'expressar la pròpia opinió sense censures."

"Atreveix-te a veure les coses tal com són i no com te les han ensenyat o com les pensa la majoria; busca i defensa la veritat que tu, personalment i individualment, has trobat; confia en les forces del teu enteniment i passa pel sedàs de l'experiència i de la crítica tot el que et proposen els altres que penses i faces."

"I si la ciutat fóra la destructora de la moral? I si les arts i les ciències foren  més culpables de la degradació dels costums que no veritables protectores?"

"D'alguna manera, la llibertat dels unitaristes va poder amb la severitat dels anglicans, i també d'alguna manera, aquella família tan religiosa va originar aquell moviment profundament antireligiós que és el darwinisme, el darwinisme, és clar! de Charles Darwin."

"A poc a poc, van apareixent les noves idees, les inquietuds intel·lectuals: el jove crèdul deixa pas al lliurepensador, que tot ho analitza, que tot ho posa en solfa. Paley va perdent força, Déu va sent desplaçat pels dubtes, i pas a pas s'imposa una nova visió de la natura. I de colp, aquell I think ocupa tot el seu pensament."

"si la vox populi se li permetera parlar apareixeria com la veu de l'error i de l'absurditat, en lloc de com la vox Dei."

"Heu vist alguna vegada un eixam d'abelles escapar-se del seu rusc?... El món, o la massa general de la matèria, és el gran rusc... el rusc d'abelles és un ésser, l'individu."

"els gens sobreviuen malgrat els desigs de les persones."

"l'organisme és el sistema que té l'ADN per fabricar més ADN. Encara més, l'hipotàlem i el sistema límbic estan enginyats per a perpetuar l'ADN. En realitat, tot en l'individu existeix per a perpetuar l'ADN."

"res no té sentit en biologia si no és a la llum de l'evolució"

"el terme religió prové de religare, en el sentit coercitiu del mot, de lligar, de nuar, de controlar les voluntats dels homes."

dimarts, 28 de gener del 2014

"La clau de volta" Joaquim Amat-Piniella (club editor)


"Els anants i vinents que omplien el pis sabrien que tenir la mateixa sang no vol dir ser de la mateixa condició moral."

"S'acabà d'una vegada el líquid negre del vas i recordà que un aparell ortopèdic fet de treball, de futur, de família, l'esperava en algun lloc."

"Sóc metge i m'ha vagat de veure gent a l'hora de morir. Puc dir que en arribar aquesta hora ningú no anhela diners, ni poder, ni glòria. El moribund només vol viure, qualsevol que hagi estat la seva vida. La defensem perquè és nostra, la defensem com sigui. ¿No et sembla revelador? Si la vida no tingués un sentit o altre, si el món fos únicament un femer, no es hi aferraríem així."

"La crueltat és sempre immoral, va resumir, i trobà que el mot respecte que li venia als llavis era ridícul i fals."

"Molt cel, molta terra. No hi havia cap mordassa per als seus dubtes."

"S'adonà que la immensa solitud que l'envoltava i el profund silenci regnant havien aconseguit encalmar-li l'esperit."

dissabte, 18 de gener del 2014

"Limónov" Emmanuel Carrère (anagrama) [Trad. Jaime Zulaika]


"No quiere una vida honesta y un poco imbécil, sino una vida libre y peligrosa: una vida de hombre."

"Ed Limónov, un homenaje a su humor ácido y belicoso, porque limon significa limón, y limonka, granada (la bomba de mano)."

"La grande y aguerrida tribu de los fracasados, losers en inglés, en ruso nieudáchniki. Vendrán todos, tomarán las armas, ocuparán una ciudad tras otra, destruirán los bancos, las oficinas, las editoriales, y yo, Eduard Limónov, iré en la cabeza de la columna, y todos me reconocerán y me amarán."

"Si el partido lo exige, un auténtico bolchevique está dispuesto a creer que lo negro es blanco y lo blanco negro."


"La abolición de la realidad implica la de la memoria."


"Un pueblo cuyos soldados van vestidos con uniformes de saldo es un pueblo que ya no tiene confianza en sí mismo ni inspira respeto a sus vecinos. Está derrotado de antemano."

"Mientras él luchaba por sobrevivir en el frente occidental, ellos se quedaban a sufrir su confort incómodo, protegidos por la capa de plomo de la amarga conciencia de su mediocridad."

"Dice: Ahora lo terrible es que creo que la verdad está del lado de las personas a las que he considerado mis enemigos."

"Tengo quizá una tendencia excesiva a preguntarme si entre los valores evidentes en mi medio, los que las personas de mi tiempo, de mi país, de mi clase social, creen insuperables, eternos y universales, no habrá algunos que algún día parecerán grotescos, escandalosos o simplemente erróneos."

"Habían presenciado la derrota y la humillación de sus padres, personas modestas pero orgullosas de ser lo que eran, que se habían hundido en la miseria y sobre todo habían perdido el orgullo. Yo creo que esto, ante todo, era lo que no soportaban."

"la democracia está bien, pero sin elecciones es más segura."

"Verá, he conocido a escritores, y sobre todo escritores rusos. Les he conocido a todos. Y el único hombre bueno, bueno de verdad, era Limónov."

"No se sabe qué vida han vivido, se sabe que acabarán en la fosa común. Ya no tienen edad, no tienen bienes, en el supuesto de que alguna vez los hayan tenido, apenas les queda todavía un nombre. Han soltado todas las amarras. Son andrajos. Son reyes."

diumenge, 5 de gener del 2014

"Butcher's Crossing" John Williams (edicions 62) [Trad. Albert Torrescasana]


"Caçadors i casos perduts. Vet aquí el que seria aquest país si no fos per homes com nosaltres. Persones que es limiten a viure de la terra sense saber què fer-ne."

"He vingut per veure tanta natura com pugui -va dir en veu baixa-. Vull conèixer el territori. M'hi sento empès."

"Allò es va convertir en un ritual, un ritual que, per més sentit que perdés a mesura que es repetia, al capdavall proporcionava a la seva vida l'única forma que tenia en aquells moments."

"Amb prou feines recordava la passió que, com un imant subtil, l'havia atret cap a aquella habitació i cap a aquella carn; tampoc no recordava la força d'aquella passió que l'havia impulsat a travessar la meitat del continent, cap a aquell territori salvatge on havia somiat que trobaria, com en una visió, la seva essència inalterable."

"Tret de la direcció que havia agafat, no sabia on anava; però estava convençut que ho sabria abans que s'acabés el dia. Cavalcava sense pressa i sentia que, darrere seu, el sol s'enlairava a poc a poc i escalfava l'aire."

dissabte, 7 de desembre del 2013

"Siguiendo mi camino" Mauricio Wiesenthal (acantilado)


"Ellos me enseñaron que la lengua no es una propiedad sino un préstamo compartido."

"Pienso que los jóvenes deben recuperar el gusto por lo sencillo y por lo imperfecto, ya que el corazón es así: imperfecto y sencillo."

"En realidad este libro quiere ser una defensa del humanismo y un alegato contra la especialización."

"Cuando uno comienza a no ir al mercado ha dejado de pertenecer al pueblo."

"Sólo el espacio y el tiempo pueden hacer bella una vida, suavizando las soledades, explicando un error, dando sentido a un fracaso, convirtiendo en amor un silencio o transformando la pena en canción."


"la vida es como una comida cara en un restaurante malo, donde te van retirando los platos sin que te quedes satisfecho con ninguno."


"La belleza tiene una ventaja sobre la especulación filosófica: es irrefutable."

"Hoy, en esta época bárbara, hacemos justo lo contrario: ponemos en duda la misericordia y enfocamos con detalle la crueldad."

"La nuestra es, lógicamente, la época del tonto: impertinente, agresiva y desarrapada."

"Nadie desnazificó la política española después de la muerte de Franco, a diferencia de lo que se hizo en Alemania y en Italia."

"Creo que las dictaduras no se instalan después de la caída de la ética, sino que se levantan sobre una estructura racionalista y laica que confunde la justicia con el Estado y acaba conduciendo al crimen."

"El perverso ejercicio del mal suele ser obra de ciudadanos sonrientes, laboriosos y modestos."

"Un día hablaré de esos censores que se dedican a crear lo que hoy llaman la opinión políticamente correcta. Se reconocen enseguida porque se llaman a sí mismos objetivos, racionales y moderados."

"Se baila más y mejor en las épocas de crisis, cuando la vida no parece tener futuro."

"Hemos caído en el particularismo y no podemos entender el Renacimiento."

"El fanatismo es propio de la Ley y no de la Gracia. A la gracia corresponde el perdón, la piedad y la tolerancia."

"Un especialista es un insensato que puede convivir con una enorme cantidad de ignorancia sin que se le despierte la curiosidad. Desgraciadamente el mundo está hoy en manos de estos ciegos."